Esproprio?

Ho deciso di fare un regalo ai miei, prendendo spunto dal fatto che tra meno di un mese vanno a Capo Verde.
Volevano andare, con alcuni loro amici podisti, a Marsa Alam, ma per il casino in Egitto hanno deciso di cambiare destinazione.
Così hanno cambiato e hanno dovuto fare un'aggiunta di soldini.
Non avendo ancora saldato, ho pensato di metterci io (e spero con un contributo da parte di mio fratello) la parte aggiuntiva. E visto che vanno via il 16/03, lo considereremo come regalo cumulativo tra compleanno di mia mamma (11/03) e festa del papà.
E poi così li corrompiamo un po' per l'aiuto in casa che a volte scarseggia.
Ovviamente loro non lo sanno. Lo scopriranno quando vanno a saldare.

Però il post nasce dal fatto che in agenzia prima di me c'era una ragazza che stava guardando per andare a Londra.
Il tipo le dice il prezzo.
Lei fa il conto dividendo per 2, per avere il prezzo a persona. E per ogni voce dice "sono xx euro ad personam ".
L'avrà detto 4 volte.
Dopo che il tipo le dice che per prenotare servono i documenti di identità, salta su con "ma il passaporto non serve vero? la carta di identità non è già valida per l'esproprio?"

Sì, vabbè.