Lapsus?

Ieri mattina siamo partite alla grande con la sguardona.
Parlavamo di tatuaggi e le ho chiesto che tatuaggio ha il suo moroso.
 
Sg: si era fatto fare un gnomo sulla cicatrice che ha, però col tempo si è rovinato, così siamo andati dal tipoX che gliel'ha messo a posto.
 
Io: ah, e cosa gli ha fatto?
 
Sg: no, non l'ha cambiato, gliel'ha solo ripassato bene e abbellito con tanti particolari intorno....sai...con tutte quelle specie di testicoli che lo avvolgono ...
 
Io: (ridendo sotto i baffi).....tentacoli....?
 
Sg: sì sì,...ecco...tentacoli, tipo polipo intorno...